Raffinerie de Collombey

Collombey, mardi 6 avril 2010- La Raffinerie de Collombey va interrompre, dès aujourd’hui, partiellement ces activités pour plusieurs jours afin de réaliser des opérations de maintenance ordinaires. Lors de l’arrêt et de la remise en service des unités de production, une augmentation des gaz brûlés à la torche est à attendre. La Raffinerie prie la population de bien vouloir excuser d’éventuels désagréments.

Cet arrêt planifié des unités PER (section raffinage) et PEU (section utilités) de la Raffinerie est nécessaire pour régénérer des catalyseurs et effectuer des travaux de maintenance courante sur différents équipements. Ces opérations doivent être effectuées à intervalles réguliers et sont planifiées d’année en année. L’approvisionnement et la distribution ne seront pas interrompus.

 Arrêt partiel pour maintenance

Les installations de raffinage seront progressivement arrêtées entre le mardi 6 et le jeudi 8 avril 2010. Les travaux de maintenance et d’optimisation seront repartis du 12 au 22 avril 2010. La turbine à gaz sera également mise hors service durant cette période. L’échelonnement prévu pour le redémarrage des unités s’étendra normalement du dimanche 18 en soirée jusqu’au 26 avril 2010. L’unité de craquage catalytique restera en fonction durant toute la durée de l’intervention.

Optimisation des performances environnementales

A l’occasion de cette période d’arrêt, plusieurs projets visant à continuer et renforcer la politique d’optimisation  du fonctionnement de la raffinerie seront réalisés. Une nouvelle unité de réduction des émissions de NOx, sera mise en service ainsi que l’implémentation de la ligne de vapeur SATOM, réduisant les émissions de CO2. Ces nouveaux apports permettront d’accroître sensiblement les performances de la raffinerie d’un point de vue environnemental et énergétique.

Lors des phases d’arrêt et de remise en fonction de l’installation, la torche pourra être plus importante que d'habitude. Le fonctionnement de l’installation de récupération de soufre risque également d’être perturbé durant ce laps de temps et des gaz acides devraient alors devoir être brûlés à la torche. La direction de la Raffinerie assure que tout a été mis en œuvre afin que les nuisances provoquées par cette opération soient minimales. Elle sollicite la compréhension de la population et se tient à disposition pour tout renseignement complémentaire.

Pour tout renseignement complémentaire
Laurent Paoliello, 079 417 97 83

La Raffinerie de Collombey va interrompre dès le dimanche 14 février pour son entretien annuel l’une de ses installations. Cela n’aura pas d’impact sur sa production et le reste des installations continuera à fonctionner normalement. Lors de l’arrêt et de la remise en service de cette unité, une augmentation des gaz brûlés à la torche est à attendre. La Raffinerie prie la population de bien vouloir excuser d’éventuels désagréments.

L’arrêt planifié de cette installation de la Raffinerie, dont le dernier remonte à mars 2009, est nécessaire pour régénérer les catalyseurs et effectuer des travaux de maintenance courante sur l’unité précitée. Ces opérations doivent être effectuées à intervalle régulier et sont planifiées d’années en années.

A quoi sert cette installation ?
L’installation de Polynaphta est une unité permettant la transformation de gaz de pétrole liquéfié (GPL) en essences et gazoles, sera arrêtée entre le dimanche 14 et le samedi 20 février 2010. Le redémarrage de l’unité est normalement prévu pour le samedi 20 février 2010.
 

Installation « Polynaphta » Cliquer sur l'image pour l'agrandir	Installation « Polynaphta » Cliquer sur l'image pour l'agrandir

Pas d’odeur particulière
Lors de cette régénération (nettoyage complet) de catalyseur, la torche sera légèrement plus importante que d'habitude et pourrait être légèrement plus bruyante. Il ne devrait y avoir aucune odeur particulière susceptible de déranger le voisinage.

Efforts maximums
La direction de la Raffinerie assure que tout a été mis en œuvre afin que les nuisances provoquées par cette opération soient minimales. Elle sollicite la compréhension de la population et se tient à disposition pour tout renseignement complémentaire.

Pour tout renseignement complémentaire
Laurent Paoliello, 079 417 97 83

Mardi 24 novembre- Pendant  le chargement d'un wagon  à la Gare de chargement, une mauvaise manipulation a provoqué le déversement d'environ 300 à 400 litres de mazout (huile de chauffage) sur la dalle de la passerelle des wagons de gasoil. L'écoulement est dû à une mauvaise sélection du bras de chargement par l'opérateur. Cet incident s'est produit vers 13h15.

Les opérations en cours ont été immédiatement interrompues. La dalle et les égouts ont été lavés à l'eau pour récupération du produit dans le bassin API de la Gare de chargement. De là, l'eau mélangée avec l'huile de chauffage  sera pompée pour récupération et traitement à la Raffinerie.

L’intégralité du mazout pourra être récupérée par les systèmes de traitement des eaux usées car le mazout n’est pas soluble dans l’eau et aucune pollution, même minime ne devrait ainsi être à déplorer.

Cet incident n’a eu aucun effet sur le reste des activités de la raffinerie.

Cet incident sera comme d'habitude inscrit dans le tableau des dysfonctionnements et les autorités locales ont naturellement été prévenues.

Communiqué de presse

Collombey, le 6 novembre 2009. La nouvelle « fondation Chablais nature » s’est présentée aujourd’hui aux médias et a dévoilé son premier projet : la revitalisation du canal du Bras Neuf. Cette Fondation a pour but principal la mise en oeuvre de compensations écologiques dans le Chablais Suisse. Elle a un caractère d’utilité publique et ne poursuit aucun but lucratif. Ses fondateurs sont l’Association Pro Natura et la société Tamoil Suisse sa.

Le Conseil de Fondation est présidé par Mme Josiane Granger, Présidente de la commune de Collombey et composé également de deux représentants de Pro Natura, MM. François Pidoux et Thierry Largey, ainsi que de deux représentants de Tamoil Suisse sa, MM. Sirous Ammar et Marco Spinelli.

Assurer et préserver la biodiversité dans le Chablais

Cette Fondation a été créée avec l’objectif très clair d’assurer et de préserver la biodiversité du Chablais valaisan et vaudois. Elle entreprendra des projets concrets, seule ou aidée par des tiers, allant directement dans le sens du maintien, du rétablissement ou de la création de milieux naturels pour contribuer à l’amélioration de l’environnement.

Pourquoi créer une fondation pour le Chablais ?

« J’ai toujours tout mis en oeuvre pour promouvoir et préserver le Chablais et cette Fondation va totalement dans ce sens » rappelle Josiane Grangier. Pour Pro Natura, Thierry Largey souligne que « toute action concrète en faveur de la bio diversité doit être soutenue, par ailleurs les buts et objectifs de cette Fondation son quasi similaires à ceux de Pro Natura ».

Pour la raffinerie de Collombey, son représentant Sirous Ammar rappelle « qu’aucune industrie responsable ne peut être indifférente au respect de la biodiversité et du développement durable. Ce n’est donc pas une alliance « contre nature » mais pour la nature ! »

La revitalisation du canal du Bras Neuf

Ce premier projet, dont l’étude est en cours, devrait amener la modification des seuils pour faciliter la remontée de la truite lacustre, permettrait d’arboriser une partie de la rive gauche du canal, mettrait en place une roselière et des herbes hautes ainsi qu’un pierrier à base immergée. La revitalisation du canal du Bras Neuf devrait coûter environ une soixantaine de milliers de francs.

Indépendance

Pour réaliser son but, la fondation entend oeuvrer dans un esprit de totale indépendance. C’est le Conseil de la Fondation qui choisit les projets et les met en pratique. Elle n’a aucun compte à rendre ni à Tamoil ni à Pro Natura et exerce ses activités comme le lui permettent ses ressources financières dans l’intérêt du Chablais tout entier.

Pour ses fondateurs il s’agit d’abord, comme le dit M. Thierry Largey, de privilégier l’action aux discussions stériles » et souhaiter bon vent à cette nouvelle Fondation

• Télécharger le communiqué de presse
  

Pour toute question complémentaire :
info@fondation-chablais-nature.ch
Thierry Largey: 078 649 62 78
Laurent Paoliello : 079 417 97 83
www.fondation-chablais-nature.ch